John Carpenter'ın yönettiği 1986 yapımı 'Big Trouble in Little China', aksiyon, macera, komedi ve fantastik unsurlarını benzersiz bir şekilde harmanlayan bir kült filmdir. Kurt Russell'ın canlandırdığı kaba saba tır şoförü Jack Burton, arkadaşı Wang Chi'nin (Dennis Dun) nişanlısını kurtarmak için San Francisco'nun Çin Mahallesi'ne dalar. Burada, Lo Pan (James Hong) adlı kadim ve güçlü bir büyücünün egemen olduğu, doğaüstü yaratıkların ve dövüş ustalarının kol gezdiği gizli bir dünyayla karşılaşırlar.

Film, geleneksel Hong Kong dövüş sineması unsurlarını Batılı bir macera anlayışıyla birleştirir. Kurt Russell'ın Jack Burton karakteri, tipik 'kahraman' kalıplarını alaya alan, kendini beğenmiş ama aslında şansına işleri kotaran unutulmaz bir performans sergiler. James Hong ise kötü adam Lo Pan rolüyle izleyiciyi hem korkutup hem de güldürmeyi başarır. John Carpenter'ın yönetmenliği, görsel efektleri (dönemi için yenilikçi) ve unutulmaz müziğiyle film, 80'lerin en özgün yapımlarından biri olarak kabul edilir.

'Big Trouble in Little China', ciddi bir fantastik macera gibi başlasa da, kendini hiçbir zaman fazla ciddiye almaz. Mizah anlayışı, abartılı aksiyon sahneleri ve renkli karakterleriyle izleyiciyi sürekli şaşırtır. 99 dakikalık süresi boyunca sürükleyici temposunu hiç düşürmez. Görsel şölen, eğlenceli diyaloglar ve sıra dışı hikayesiyle hem aksiyon severlere hem de komedi sevenlere hitap eder. Kült statüsüne ulaşmış bu filmi Türkçe dublaj seçeneğiyle izlemek, Carpenter'ın yaratıcı vizyonunu ve 80'ler sinemasının eğlenceli ruhunu keşfetmek için harika bir fırsattır.